C'est fou comme l'on nous gâte en ce moment ! Alors que le dernier opus des aventures de MacKayla Lane vient juste de sortir aux USA ( le 18 janvier exactement ), J'ai Lu nous donne déjà rendez-vous à la rentrée pour la parution de la version française( septembre-octobre).

En attendant, jetons un coup d'oeil au quatrième de couverture (traduction de Nâmarie) :

"MacKayla Lane n'était qu'une enfant quand elle et sa soeur, Alina, furent adoptées et bannies de l'Irlande à jamais.

20 ans plus tard, Alina est morte et Mac est revenue dans ce pays pour chasser le meurtrier de sa soeur. Mais après avoir découvert qu'elle descend d'une lignée de Sidhe-seers aussi douée que maudite, Mac est plongée dans une sombre histoire : un ancien conflit entre humains et immortels, qui ont vécu cachés parmi nous durant des milliers d'années.

S'en suit une suite d'événements aux conséquences dévastatrices, et maintenant Mac se bat pour ne pas sombrer dans la douleur, tout en continuant sa mission consistant à acquérir et contrôler le Sinsar Dubh, un livre de magie noire et interdite, écrit par le mythique Roi Unseelie, et qui contient le pouvoir de créer et de détruire les mondes.

Dans une épique bataille entre humains et Faes, le chasseur devient la proie quand le Sinsar Dubh se retourne contre Mac et commence à faucher ceux qu'elle aime.

Vers qui peut-elle se tourner ? En qui peut-elle avoir confiance? Qui est la femme qui hante ses rêves? Et plus important, qui est Mac et quelle est la destinée qu'elle a entrevu dans les symboles pourpres et noirs d'une ancienne carte de tarot ?

Du luxueux appartement du Haut Seigneur aux sordides profondeurs d'une boîte de nuit Unseelie, du lit érotique de son amant au lit terrifiant du Roi Unseelie, le voyage de Mac la forcera à affronter la vérité de son exil, et à faire un choix qui sauvera le monde... ou le détruira."

Et pour patienter encore un peu plus longtemps, voici un extrait en VO des deux premiers chapitres en format pdf  :

Ici !